SW/CT安德森耐格SA/CT 衛(wèi)生型溫度傳感器 SW/CT安德森耐格SA/CT 衛(wèi)生型溫度傳感器 
ANDERSON-NAGELE安德森耐格SA/CT 衛(wèi)生型溫度傳感器 
| 乳品食品與飲料食品、飲料與乳品
CT系列變送器殼體適用于SA系列溫度元件.該模塊系列組件允許單表頭,雙變送器。
安德森耐格電子溫度傳感器將我們久經(jīng)實(shí)踐考驗(yàn)的全不銹鋼結(jié)構(gòu)與模塊化組件 結(jié)合在一起。相互通用的RTD元件、可接線表頭、變送模塊以及數(shù)顯表都可單 獨(dú)選訂。部件可根據(jù)*應(yīng)用配置在工廠或現(xiàn)場(chǎng)完成組裝。
為了進(jìn)一步提高靈活性，我們的RTD還配備了zui齊全的衛(wèi)生型卡箍、溫度計(jì)套 管、可沖洗過程連接，還有密封電纜、快速斷開接頭或可接線表頭選件。我們 的溫度變送器有模擬和HART“SMART”兩款型號(hào)。這些模塊既可使用任何標(biāo)準(zhǔn) （CT）表頭在工廠或現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行安裝， 也可遠(yuǎn)離RTD元件安裝在面板上， 非常 靈活。
新的雙輸出選項(xiàng)提供兩個(gè)信號(hào)，幾乎可以任意組合。本指南還包括訂購(gòu)信息、 技術(shù)規(guī)格和尺寸圖。 
溫度傳感器
特性
SA/CT 衛(wèi)生型溫度傳感器
•    模塊化組件設(shè)計(jì)，配置靈活
•    *的元件到外殼設(shè)計(jì)，無外露螺紋，外形小巧
•    全不銹鋼結(jié)構(gòu)，帶O形密封圈，防腐防潮
•    按要求定制長(zhǎng)度（不超過6英寸），無額外費(fèi)用
•    雙輸出選項(xiàng)
•    快速接頭選項(xiàng)
•    證書  3A    HART

衛(wèi)生型RTD's 介紹
· 全不銹鋼，無外露螺紋 · 結(jié)構(gòu)緊湊，外形小巧 · 可現(xiàn)場(chǎng)維修-元件可以更換 · 多種接線選項(xiàng)
迷你RTD：  
安德森耐格SA系列RTD傳感器是一種100歐姆、3線DIN標(biāo)準(zhǔn)元件，可直接浸沒安裝在衛(wèi)生型應(yīng)用或任何溫度計(jì)套管中。產(chǎn)品分 為單件和雙傳感器兩種配置。單件傳感器可選工廠密封屏蔽電纜（zui長(zhǎng)不超過200英尺）、我們*的模塊化設(shè)計(jì)或新型防水 快速斷開接頭。這些模塊化元件可在獨(dú)立的RTD應(yīng)用中配套使用“迷你”表頭或在模擬或“SMART”變送器應(yīng)用中配套使用變送器 表頭。
所有的雙傳感器都采用模塊化配置，現(xiàn)在還提供雙輸出表頭。所有傳感器內(nèi)部構(gòu)件*密封，防潮性和抗振性好。由于我們采 用*的內(nèi)部構(gòu)件固定技術(shù)，排除了元件和被測(cè)過程介質(zhì)之間的所有空氣和非金屬材料，因此充分提高了反應(yīng)速度。這些傳感 器一律采用316L級(jí)不銹鋼制成。

規(guī)RTD 元件 一般規(guī)格: 
過程連接類型: 
100歐姆，三線制，符合DIN標(biāo)準(zhǔn)。單傳感器 為標(biāo)配，可選雙傳感器
系數(shù):  00385 歐姆/歐姆/°
精度: : C 0°C 時(shí)標(biāo)準(zhǔn)為0.1%（頻段1）
探棒直徑: 
: 衛(wèi)生型卡箍（1"-4"）型式的單傳感器和雙傳感 器的標(biāo)準(zhǔn)直徑為1/4英寸，溫度計(jì)套管安裝可選 擇其他直徑 
響應(yīng)時(shí)間: 
63% 的階躍變化為2.5-3秒 
量程: zui大為400°F (221°C) 
上限zui小為-50°F (-45°C) 
下線 zui大為350°F (176°C) 
材質(zhì)：316 "L"不銹鋼接液部件
表面拋光： 0.6 um Ra 0.8 um Ra（溫度計(jì)）套管 
過程連接：全部為標(biāo)準(zhǔn)衛(wèi)生型卡箍型式，包括英制卡箍和 迷你溫度計(jì)套管型式，詳情請(qǐng)參見訂購(gòu)選型表
* 帶快速斷開接頭的RTD，配置用于四線連接以zui大限度減少連接電阻的輸出誤差
接線表頭 一般規(guī)格: 
接線表頭可用于各種類型的RTD元件，但與帶O形 外殼密封圈的安德森“無外露螺紋”RTD配套使用時(shí) 封裝zui清潔。
材質(zhì)：304 不銹鋼
 表面拋光；zui大0.8 um Ra 
尺寸：變送器：3.15英寸外徑X2.75英寸長(zhǎng)度
迷你RTD: 2.0英寸外徑X 2.3英寸長(zhǎng)度 
穿透度：(2) 1/2" - 14 NPT內(nèi)螺紋；(1）底板中心；(1)蓋罩邊 緣側(cè)下方
 電纜連接：標(biāo)準(zhǔn)NEMA 4X Hubbell型電纜夾，可選快速斷開 接頭（帶現(xiàn)場(chǎng)接線連接器）
防護(hù)等級(jí)：NEMA 4X; IP66
 FOOD 介紹 | 技術(shù)規(guī)格
規(guī)格-溫度變送器
規(guī)格-模擬變送器模塊
規(guī)格-SMART變送器模塊
      
任何一體型RTD都可使用我們的4-20 mA變送器。我們的標(biāo)準(zhǔn)4-20mA變送器模塊可安裝在我們的變送器表頭或遠(yuǎn) 程面板上。該模塊不僅精度高（標(biāo)定量程的0.1%），而且*密封在聚氨酯內(nèi)，抗振防潮。罩蓋內(nèi)可安裝選配的 數(shù)顯表，提供溫度、信號(hào)水平或百分比輸出的本地指示。該選過程連接可在工廠安裝或現(xiàn)場(chǎng)添加。外殼可水平或 垂直安裝以便簡(jiǎn)化接線并優(yōu)化視角。上述任何型號(hào)都可提供單輸出（標(biāo)配）或多輸出（任意組合），由此獲得一 款價(jià)格實(shí)惠的變送器： · 模塊化 – 可現(xiàn)場(chǎng)更換/升級(jí)部件 · 全不銹鋼，無外露螺紋 · 結(jié)構(gòu)緊湊，外形小巧
 
輸入： 三線，100歐姆，DIN 標(biāo)準(zhǔn)曲線（385系數(shù)） 
輸出： 兩線，4-20 mA模擬 
電源： 需要 12-40 VDC供電電源
 精度： 標(biāo)定量程的 0.1%，線性化 
zui小量程： 50°F或C 
zui大量程： 300°F，180°C 
zui小下限： 0°F 或 C 
zui大上限： 100°F 或 C
zui小上限： 50°F 或 C
 zui大上限： 350°F, 180°C 
接線連接： 帶3顆螺釘?shù)穆葆斀泳€端子 
隔離： 非隔離 熔斷輸出： 
高限（工廠標(biāo)準(zhǔn)）低限（請(qǐng)咨詢工廠） 
零點(diǎn)調(diào)整： 電位計(jì)可調(diào)至±25°F (±15°C)典型值 
量程調(diào)整： 電位計(jì)zui小可調(diào)至 25°F (15°C) 以上
輸入： 三線，100歐姆，DIN 標(biāo)準(zhǔn) （.00385歐姆/歐姆/°C） 輸出： 4-20 mA，與溫度成線性關(guān)系；數(shù)字輸出信號(hào)疊加于4-20mA 信號(hào)上；“HART”兼容 隔離： 輸入/輸出隔離為500V rms (707V p-p) 精度： 量程上限（URL）± 0.1%；包括非線性和滯后 穩(wěn)定性： 每6個(gè)月0.1°C zui小量程： 10:1量程比（23°C） zui大量程： 230°C zui大范圍： -50 - 180°C 所需電源： 14-40 VDC 外部供電電源（非穩(wěn)壓） 電源影響： 低于每伏特0.005%量程 zui大供電電阻： （電源電壓 - 14) X 40 = 歐姆電阻
4F OOD 技術(shù)規(guī)格
規(guī)格-顯示模塊
規(guī)格-認(rèn)證 
電磁兼容性(EMC)： 符合CE標(biāo)準(zhǔn)（僅適用于LCD選件，在150 - 180 MHz 和 230 - 350MHz, 10V/M 射頻磁場(chǎng)內(nèi)，顯示精度zui多降低2%）。
防爆場(chǎng)所：  符合UL的Class 1, Div. 1&2 要求；根據(jù)附帶控制圖要求安裝安全柵時(shí)本安設(shè)備為A-D組。
環(huán)境溫度范圍： -18 - 50°C
環(huán)境影響： 每28°C溫度變化時(shí)±0.13°C
存儲(chǔ)溫度： -40 - 65°C
相對(duì)濕度： 0-100% RH 
振動(dòng)影響： 10-60 Hz 時(shí)可承受 2g
失效模式： 現(xiàn)場(chǎng)可選高或低 質(zhì)保： 兩年
一般規(guī)格： 顯示模塊可本地顯示溫度（°F或°C）或輸出值  （mA或%）。它安裝于罩蓋內(nèi)并由回路電源供 電，可在現(xiàn)場(chǎng)輕松添加至任何型號(hào)或在zui初訂 購(gòu)任何型號(hào)或變送器同時(shí)。
數(shù)位： 3-1/2位 字體： 0.5″高 類型： LCD 安裝： 和罩蓋一體；可現(xiàn)場(chǎng)更換/升級(jí) 顯示單位： 
 
精度： 量程±0.2% 回路電阻： 增加值小于 250 歐

ANDERSON-NAGELE安德森耐格SW/CT溫度傳感器
| 生命科學(xué)
說明
SW模塊化系列電阻式溫度檢測(cè)器可采用單獨(dú)結(jié)構(gòu)，也可連接在導(dǎo)管接線外殼上。所有不銹鋼設(shè)計(jì)為制藥級(jí)過程應(yīng)用提供了可靠的平臺(tái)。
•    模塊化設(shè)計(jì)，zui大化的配置靈活
•    *的元件到外殼設(shè)計(jì)，無外露螺紋，外形小巧
•    帶O型圈的全不銹鋼結(jié)構(gòu)，實(shí)現(xiàn)防腐蝕和防潮濕性能
•    證書可追溯至NIST
•    按要求定制長(zhǎng)度（不超過6英寸），無額外費(fèi)用
•     雙輸出選項(xiàng)， 快速斷開接頭選項(xiàng)
簡(jiǎn)介
安德森耐格電子溫度傳感器將我們久經(jīng)實(shí)踐考驗(yàn)的全不銹鋼結(jié)構(gòu)與模塊化組件結(jié)合 在一起。相互通用的RTD元件、可接線表頭、變送模塊以及數(shù)顯表都可單獨(dú)選訂。部 件可根據(jù)*應(yīng)用配置在工廠或現(xiàn)場(chǎng)完成組裝。為了進(jìn)一步提高靈活性，我們的 RTD還配備了zui齊全的衛(wèi)生型卡箍、溫度計(jì)套管、可沖洗過程連接，還有密封電纜、 快速斷開接頭或可接線表頭選件。
我們的溫度變送器有模擬和HART “SMART”兩款型號(hào)。這些模塊既可使用任何標(biāo)準(zhǔn) （CT）表頭在工廠或現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行安裝， 也可遠(yuǎn)離RTD元件安裝在面板上， 非常靈活。新 的雙輸出選項(xiàng)提供兩個(gè)信號(hào)，幾乎可以任意組合。
衛(wèi)生型 RTD
 · 無裸露螺紋的全不銹鋼 · 緊湊型、低配置 · 現(xiàn)場(chǎng)易維修 - 可更換元件 · 多種接線選項(xiàng)
Anderson-Negele SW系列RTD傳感器為100 ohm、 3線、DIN標(biāo)準(zhǔn)元件，專門設(shè)計(jì)可直接浸沒安裝在衛(wèi)生型應(yīng)用或任何溫度 計(jì)套管中。產(chǎn)品分為單件和雙傳感器兩種配置。單件傳感器可選工廠密封屏蔽電纜（zui長(zhǎng)不超過200英尺）、我們*的模塊化 設(shè)計(jì)或新型防水快速斷開接頭。所有的雙傳感可提供單件和雙傳感器。單元件形式可配備工廠密封的200英尺長(zhǎng)屏蔽電纜，采 用我們*的模塊化設(shè)計(jì)，或配備新型防水快速斷開接頭。模塊化元件可與標(biāo)準(zhǔn)的接線表頭配套，實(shí)現(xiàn)模擬量或 “智能”變送器 應(yīng)用，可集成或不集成顯示?？蔀楠?dú)立的RTD應(yīng)用提供迷你型接線表頭，也可提供新型迷你型（4-20mA）變送器模塊。所有的 雙傳感器都采用模塊化配置，現(xiàn)在還提供雙輸出表頭。
所有傳感器內(nèi)部構(gòu)件*密封，防潮性和抗振性好。由于我們采用*的內(nèi)部構(gòu)件固定技術(shù)，排除了元件和被測(cè)過程介質(zhì)之間 的所有空氣和非金屬材料，因此充分提高了反應(yīng)速度。
這些傳感器一律采用316L級(jí)不銹鋼組成，所有產(chǎn)品表面經(jīng)過電拋光，除套管管件外，拋光度zui大值達(dá)到0.2um。所有元件都永 
述： 100 歐姆，3線制傳感器*  符合DIN標(biāo)準(zhǔn)。單傳感器為標(biāo)配；  可選雙傳感器： 
系數(shù)： .00385 ohms/ohm/℃
 精度： 符合ASTM E1137-B和IEC-751B；  0°C 時(shí) 0.10%（0.26°C）
  100°C 時(shí) 0.18% （0.66°C）  180°C 時(shí) 0.21%（1.0°C） 
探頭直徑： 
衛(wèi)生型卡盤（1"-4"）型式的單傳感器和雙 
 傳感器的標(biāo)準(zhǔn)直徑為 1/4"   用于直接安裝卡盤型式（1/2"- 3/4"） 
 標(biāo)準(zhǔn)直徑為 5/32" 和“迷你套管”  僅用于迷你型的單傳感器  
溫度計(jì)套管安裝可選擇其他直徑

 響應(yīng)時(shí)間： 63% 的階躍變化為2.5 - 3秒
 量程： zui大為 221°C 
下限： zui小為 -45°C 
上限： zui大為 180°C 
材質(zhì)： 316 “L” 不銹鋼接液部件
表面光潔度： 0.2um Ra
 電拋光  0.8um Ra （套管配件） 
過程連接類型： 全部為標(biāo)準(zhǔn)衛(wèi)生型卡箍型式，  包括英制卡箍和迷你溫度計(jì)套管型式，  詳情請(qǐng)參見訂購(gòu)選
 標(biāo)準(zhǔn)： 根據(jù)PED 97/23/EC的第3.3條  遵循工程的實(shí)際進(jìn)行設(shè)計(jì)和制造。 
 CSA B51-03  CRN# CSA0F9754.5 質(zhì)保： 1 年
接線表頭
概述： 接線表頭可用于各種類型的RTD元件，  但與帶O形外殼密封圈的安德森 “無外  露螺紋”RTD配套使用時(shí)封裝zui清潔。
 材質(zhì)： 304 不銹鋼 
表面光潔度： zui大 0.8um Ra 
尺寸： 
標(biāo)準(zhǔn)：3.15" 外徑 X 2.75"長(zhǎng)度  
迷你表頭：2.0"外徑 X 2.3"長(zhǎng)  
雙表頭：3.15" 外徑 X 4.27"長(zhǎng)

穿透度： （2）1/2" - 14 NPT 內(nèi)螺紋；（1）底  板中心；（1）蓋罩邊緣側(cè)下方 
電纜連接： 標(biāo)準(zhǔn) NEMA 4X “Hubbell” 型電  纜 “夾” ，或可選快速斷開接頭  （帶現(xiàn)場(chǎng)接線連接器）
 防護(hù)等級(jí)： NEMA 4X； IP66 質(zhì)保： 1 年
溫度變送器
有 3 種溫度變送器可選擇, 提供zui大的應(yīng)用靈活性。具有標(biāo)準(zhǔn)尺寸的模擬 (4-20mA) 模塊，可安裝于標(biāo)準(zhǔn)接線表頭內(nèi)或遠(yuǎn)程安 裝于控制面板中。新的 “迷你”變送器預(yù)先安裝入 “迷你”表頭中，是世界上zui小的全不銹鋼變送器/傳感器裝配組件。 “智能”HART模塊也可用于標(biāo)準(zhǔn)接線表頭。任何配備變送器模塊的標(biāo)準(zhǔn)表頭均具有環(huán)功率控制的顯示選項(xiàng)，可提供本地指示， 包括溫度（F 或 C）、毫安或輸出百分比。標(biāo)準(zhǔn)接線表頭可水平或垂直調(diào)整安裝方向，以方便接線并優(yōu)化視角。上述任何型號(hào)都 可提供單輸出（標(biāo)配）或多輸出（任意組合）。
此款價(jià)格實(shí)惠的變送器，具備下述特點(diǎn)：
 · 模塊化 – 可現(xiàn)場(chǎng)更換/升級(jí)部件 · 全不銹鋼，無外露螺紋 · 結(jié)構(gòu)緊湊，外形小巧 
所有預(yù)接線元件 / 變送器裝配件均經(jīng)過工廠標(biāo)定并由工廠運(yùn)送，附有可查詢 的NIST證書（美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)協(xié)會(huì)證書）。
規(guī)格
模擬變送器模塊 （標(biāo)準(zhǔn) 或 " 迷你 ”）

 輸入： 三線，100歐姆，DIN 標(biāo)準(zhǔn)曲線   （.00385 ohms/ohm/°C） 
輸出： 兩線，4-20 mA模擬 
電源： 需要 12-40 VDC供電電源 
供電電壓影響： 小于0.0125% 滿量程輸出/V 
精度： 標(biāo)定量程的 0.1% ，線性化 
zui小 / zui大量程： 50°C  / 180°C 
zui小 / zui大. 下限： 0°C  / 100°C
 zui小 / zui大. 上限： 50°C  / 180°C 
接線連接： 帶3顆螺釘?shù)穆葆斀泳€端子   （" 迷你型 " 螺絲接線端可拆卸）
 隔離： 非隔離 熔斷輸出： 高限（工廠標(biāo)準(zhǔn)）低限（請(qǐng)咨詢工廠） 
零點(diǎn)調(diào)整： “電位計(jì)”可調(diào)至 ±15°C典型值 
量程調(diào)整： “電位計(jì)”可調(diào)至 15°C以上 
認(rèn)證 防爆場(chǎng)所： （* 迷你型） 符合UL的Class 1,   Div. 1 & 2 要求；根據(jù)附帶手冊(cè)內(nèi)控制圖  要求安裝安全柵時(shí)本安設(shè)備為A-D組SMART （HART） 變送器模塊
 輸入： 三線，100歐姆，DIN 標(biāo)準(zhǔn) （.00385歐姆/歐姆/°C） 
輸出： 4-20 mA，與溫度成線性關(guān)系；數(shù)字輸出信號(hào)疊加于4-20mA 信號(hào)上；“HART”兼容 
隔離： 輸入/輸出隔離為500V rms (707V p-p) 
精度： 量程上限（URL）± 0.1%；包括非線性和滯后 穩(wěn)定性： 每6個(gè)月0.1°C 

zui小量程： 6:1 量程比 （38°C） 
zui大量程： 6:1 量程比 （230°C） 
zui大范圍： -50 - 180°C 
所需電源： 14-40 VDC 外部供電電源（非穩(wěn)壓） 
電源影響： 低于每伏特0.005%量程 
zui大供電電阻： （電源電壓 - 14) X 40 = 歐姆電阻
L IFE SCIENCES 
認(rèn)證        
電磁兼容性(EMC)： 符合CE標(biāo)準(zhǔn)（僅適用于LCD選件，在150 - 180 MHz 和 230 - 350MHz, 10V/M 射頻磁場(chǎng)內(nèi)，顯示精度zui多降低2%）。
防爆場(chǎng)所：  符合UL的Class 1, Div. 1&2 要求；根據(jù)附帶控制圖要求安裝安全柵時(shí)本安設(shè)備為A-D組。
環(huán)境溫度范圍： -18 - 50°C
環(huán)境影響： 每28°C溫度變化時(shí)±0.13°C
存儲(chǔ)溫度： -40 - 65°C
相對(duì)濕度： 0-100% RH 
振動(dòng)影響： 10-60 Hz 時(shí)可承受 2g
失效模式： 現(xiàn)場(chǎng)可選高或低 質(zhì)保： 兩年
回路供電顯示模塊
一般規(guī)格： 顯示模塊可本地顯示溫度（°F或°C）或輸出值  （mA或%）。它安裝于罩蓋內(nèi)并由回路電源供 電，可在現(xiàn)場(chǎng)輕松添加至任何型號(hào)或在zui初訂 購(gòu)任何型號(hào)或變送器同時(shí)。
數(shù)位： 3-1/2位 字體： 0.5″高 類型： LCD 安裝： 和罩蓋一體；可現(xiàn)場(chǎng)更換/升級(jí) 顯示單位： 
 
精度： 量程±0.2% 回路電阻： 增加值小于 250 歐姆